holding court
the one-line answer
Commanding attention in a social setting.
mainstream
Your coworker might use this word.
01 / in the wild
hear it move.
reaction
he was holding court all night.
He was the center of attention all evening, commanding the room.