hes literally me
the one-line answer
Strong identification with a character or person.
mainstream
Your coworker might use this word.
01 / in the wild
hear it move.
reaction
he's literally me.
I identify with this character so completely it feels like they are me.