fell off
the one-line answer
Declined significantly in quality or relevance.
mainstream
Your coworker might use this word.
01 / in the wild
hear it move.
reaction
that show fell off after season 2.
The quality of that show declined significantly after the second season.